Freiwillige Feuerwehr Poppenbüttel · Rehmbrook 4 · 22399 Hamburg POPPNEWS 04 / 2002 » Kinderfest 2002 – Gutes Wetter hat bei uns Tradition ... « Die Presseinformation aus Poppenbüttel an die Redaktionen aus der Region	Anschrift der Wache: Rehmbrook 4 22399 Hamburg Fax: 040-611 89 296 Homepage: www.FF-Poppenbuettel.de E-Mail: Festausschuss@FF-Poppenbuettel.de Ansprechpartner: Fachwart Öffentlichkeitsarbeit Florian Büh Mobil: 0170-54 57 112 E-Mail: FBueh@FF-Poppenbuettel.de
Hamburg, den 15. August 2002
Wir holen das schöne Wetter in den Norden:
Kinderfest 2002 – Gutes Wetter hat bei uns Tradition
Seit schon vielen Jahren veranstaltet der Freiwillige Feuerwehr Poppenbüttel - Förderverein e.V. ein Kinderfest. (Fast) immer gab es gutes Wetter! Inzwischen ist die Ausrichtung schon zur Poppenbütteler Tradition geworden. Viele Familien freuen sich schon auf die Aktivitäten der Feuerwehrleute. Auch dieses Jahr ist ein Sonnabend wieder der Tag, an dem Kinderaugen fröhlich blitzen werden. Am 17. August feiert die Freiwillige Feuerwehr Poppenbüttel das beliebte Kinderfest im Hohenbuchenpark. Nun schon seit fast 15 Jahren! Spiel und Spaß für die ganze Familie – eben Poppenbütteler Tradition. Im idyllischen Hohenbuchenpark an der Poppenbüttler Hauptstraße erwarten die Besucher die bekannten Attraktionen: Schlauchbootfahrten auf dem Hofteich, kleine und große Spiele für alle Besucher (egal ob groß oder klein!). Für die Erwachsenen gibt es Stärkungen wie Kaffee und Kuchen. Aber auch ein leckeres Stück Fleisch vom Grillstand. Zur Abkühlung bei (höchst wahrscheinlich) gutem Wetter gibt es gekühlte Getränke. Fast alle Kinder wollten einmal in einem richtigen Feuerwehrauto sitzen (auch wenn sie inzwischen erwachsen sind) - kein Problem beim Kinder- und Sommerfest der FF Poppenbüttel! Interessierte Jungs und Mädchen dürfen sich natürlich ans Steuer der feuerroten Autos setzen. Der Publikumsmagnet der letzten Jahre: Die Helfer zeigen bei einer spannenden Einsatzübungen ihr Können im Löschwesen und Rettungsdienst. Mit dabei: Die Leistungsträger von morgen und übermorgen (zugleich der ganze Stolz der Wehr) die Jugendfeuerwehr Poppenbüttel! Das Kinder und Sommerfest der Freiwilligen Feuerwehr Poppenbüttel startet am Sonnabend, 17. August um 14 Uhr. Gefeiert wird (mindestens) bis 18 Uhr. Gutes Wetter wird nicht versprochen aber (wie in den vergangenen Jahren auch) erbeten! Der Eintritt ist natürlich frei. Steckbrief für Ihren Terminkalender: WER: Freiwillige Feuerwehr Poppenbüttel WAS: Kinder- und Sommerfest mit gutem Wetter WANN: Sonnabend, 17. August, 14 bis 18 Uhr WO: Hohenbuchenpark an der Poppenbüttler Hauptstraße WIE:   Mit Spiel, Spaß und Spannung: Fahrzeugschau, Einsatzübung – Grillfest und Getränken
Abdruck honorarfrei. Belegexemplar dringend erbeten. Fragen? Wünsche? Kritik? Anrufen oder E-Mailen. POPPNEWS - jetzt auch online: www.FF-Poppenbuettel.de
Florian Büh Fachwart Öffentlichkeitsarbeit Freiwillige Feuerwehr & Jugendfeuerwehr Hamburg-Poppenbüttel